名句
“借问襄阳老，江山空蔡州。”
译文
请问襄阳遗老今在何方？江山依旧何人再游蔡州？
注释
借问：请问。襄阳老：此处指孟浩然。江山：江河山岳。空：空寂无人。蔡州：一作“蔡洲”。这里泛指孟浩然故乡一带。
赏析
这句诗表达了作者对友人逝去的哀思与惋惜。襄阳指友人故乡，蔡州则是友人曾留足迹之地，如今人去楼空，江山依旧，物是人非，令人感慨。
出处
《哭孟浩然》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“野巾传惠好，兹贶重兼金。”
“与君相见即相亲，闻道君家在孟津。”
“兴来每独往，胜事空自知。”
“破却千家作一池，不栽桃李种蔷薇。”
“红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。”
“想铁甲重瞳，乌骓汗血，玉帐连空。”