名句
“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。”
译文
以前在蜀国时曾听过杜鹃凄恻的鸣啼，没想如今在异乡宣城，又看到杜鹃盛开。
注释
蜀国：指四川。子规鸟：又名杜鹃，断鸣声凄厉，动人乡思，故俗称断肠鸟，蜀地最多，传说是古蜀王杜宇死后所化。杜鹃花：即映山红，每年春末盛开，正是杜鹃鸟啼之时，故名杜鹃花。
赏析
此句感物起兴，从地理和时间两方面的对比中，真实地再现了触动乡思的过程，先写回忆中的虚景，后写眼前的实景，表现了诗人深切的故乡之念。
出处
《宣城见杜鹃花》 阅读全文 →标签
浏览 1 次