“木叶下君山。”
译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞。
注释
木叶:树叶。君山:山名,在湖南洞庭湖口,又名湘山。
赏析
“木叶下人山”一句,语本屈原《九兮·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”人山以舜之二妃湘人、湘夫人的故事而得名,故词人用此典,自然贴切,不露痕迹,时值初冬,树叶凋谢,视野开阔,词人登楼一望,只觉洞庭湖上霜天寥廓,烟波浩渺。
出处
《卖花声·题岳阳楼》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“木叶下君山。”
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞。
木叶:树叶。君山:山名,在湖南洞庭湖口,又名湘山。
“木叶下人山”一句,语本屈原《九兮·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”人山以舜之二妃湘人、湘夫人的故事而得名,故词人用此典,自然贴切,不露痕迹,时值初冬,树叶凋谢,视野开阔,词人登楼一望,只觉洞庭湖上霜天寥廓,烟波浩渺。
浏览 2 次
“醉袖抚危阑,天淡云闲。何人此路得生还?”
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“故人不见,旧曲重闻。”
“舌上有龙泉,杀人不见血。”