“花落家童未扫,莺啼山客犹眠。”
译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
家童:童仆。山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。犹眠:还在睡眠。
赏析
此句对仗工致,音韵铿锵,写“桃花”、“柳丝”,捕捉住春天富有特征的景物,进而“红”、“绿”两个颜色的运用,使景物鲜明怡目,衬出诗人与大自然亲近的乐趣。
出处
《田园乐七首·其六》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“花落家童未扫,莺啼山客犹眠。”
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
家童:童仆。山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。犹眠:还在睡眠。
此句对仗工致,音韵铿锵,写“桃花”、“柳丝”,捕捉住春天富有特征的景物,进而“红”、“绿”两个颜色的运用,使景物鲜明怡目,衬出诗人与大自然亲近的乐趣。
浏览 1 次
“野巾传惠好,兹贶重兼金。”
“束书归隐黄山中,山中偶遇浮丘翁。”
“兴来每独往,胜事空自知。”
“衣逢梅雨渍,船入稻花香。”
“蒙蒙春雨杨柳湿,漠漠人家鸡犬寒。”
“城隅一分手,几日还相见。”