名句
“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。”
译文
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
注释
荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。擎：举，喻上托。雨盖：旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。菊残：菊花凋谢。犹：仍然。傲霜：不怕霜冻寒冷，坚强不屈。
赏析
此句写景，抓住“荷尽”、“菊残”描绘出秋末冬初的萧瑟景象，“已无”与“犹有”形成强烈对比，突出菊花傲霜斗寒的形象。
出处
《赠刘景文》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“若人如马亦如班，笑履壶头出玉关。”
“千年古木卧无梢，浪卷沙翻去似瓢。”
“二王台阁已卤莽，何况远问纵横时。”
“哺糟啜醨，皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微，江涵秋影雁初飞，尘世难逢开口笑，年少，菊花须插满头归。”
“豆蔻花梢二月初。”