“相知何必旧,倾盖定前言。”
— 魏晋 · 陶渊明 出自 《答庞参军》
译文
相互知心何必老友,倾盖如故足证此言。
注释
相知:相互友好,互为知音。旧:旧交,旧友。倾盖:盖指车盖,状如伞,原意为车上的伞盖靠在一起,后指初次相逢或订交。定前言:证明前面所说的“数面成亲旧”、“相知何必旧”是对的。
赏析
诗人与友人不是旧交,而是新知,此句借用倾盖如故一语感念与庞参军真挚深厚的友情。
出处
《答庞参军》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“相知何必旧,倾盖定前言。”
— 魏晋 · 陶渊明 出自 《答庞参军》
相互知心何必老友,倾盖如故足证此言。
相知:相互友好,互为知音。旧:旧交,旧友。倾盖:盖指车盖,状如伞,原意为车上的伞盖靠在一起,后指初次相逢或订交。定前言:证明前面所说的“数面成亲旧”、“相知何必旧”是对的。
诗人与友人不是旧交,而是新知,此句借用倾盖如故一语感念与庞参军真挚深厚的友情。
浏览 2 次
“悲白露之晨零,顾襟袖以缅邈!”
“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。”
“僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。”
“桑竹垂馀荫,菽稷随时艺。”
“春蚕收长丝,秋熟靡王税。”
“三五道邈,淳风日尽。”