名句
“长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。”
译文
风险浪惊船阻江上,客思洒清泪,一夜西风吹白浪头,愁白游子头。
注释
征人:行旅者。共白头:兼指江水和征人而言。
赏析
此句运用了比喻、夸张、拟人的妙辞手法,以巨浪比喻征人泪,妙用夸张,以浪花比喻白发,把长江拟人化,手法新奇,展现了诗人内心的故园之思和羁旅之愁。
出处
《江上阻风》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。”
风险浪惊船阻江上,客思洒清泪,一夜西风吹白浪头,愁白游子头。
征人:行旅者。共白头:兼指江水和征人而言。
此句运用了比喻、夸张、拟人的妙辞手法,以巨浪比喻征人泪,妙用夸张,以浪花比喻白发,把长江拟人化,手法新奇,展现了诗人内心的故园之思和羁旅之愁。
浏览 1 次
“思乡处处只愁生,正好春游又不晴。”
“杜鹃日日劝人归,一片归心谁得知。”
“荻花枫叶愁江渚,莼菜鲈鱼忆故乡。”
“客梦芦花晋城月,归心枫叶浙山秋。”
“舟前枫叶落,应到故园扉。”
“死狐正首丘,游子思故乡。”