“钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。”
译文
垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。思莼季鹰:张翰,字季鹰,因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,遂命驾而归。
赏析
此句转笔作结,引人遐想,诗人自严光和张翰的典故,以一个自嘲式的“笑”字,吐露了倦于仕途,转觉“不如归去”的心曲。
出处
《普天乐·秋怀》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。”
垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。思莼季鹰:张翰,字季鹰,因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,遂命驾而归。
此句转笔作结,引人遐想,诗人自严光和张翰的典故,以一个自嘲式的“笑”字,吐露了倦于仕途,转觉“不如归去”的心曲。
浏览 2 次
“相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。”
“秋天笳鼓歇,松柏遍山鸣。”
“三秋今已半,枫叶醉林丹。”
“重来滕王阁,枫叶江上秋。”
“浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。”
“立秋之雷损万斛,吴侬记此占年縠。”