“陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。”
译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。凭栏久久望去,眼前是一片烟波万里。
注释
陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
赏析
此句描写了词人眼前所见的景物和情况,“云飞”、“日晚”隐含下“凭阑久”的意思,云、日、烟波、皆凭阑所见,而有远近方分,由近及远,由实而虚,千里关河,可见而不尽可见,极写对景怀人、不堪久望之意。
出处
《曲玉管·陇首云飞》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。”
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。凭栏久久望去,眼前是一片烟波万里。
陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
此句描写了词人眼前所见的景物和情况,“云飞”、“日晚”隐含下“凭阑久”的意思,云、日、烟波、皆凭阑所见,而有远近方分,由近及远,由实而虚,千里关河,可见而不尽可见,极写对景怀人、不堪久望之意。
浏览 1 次
“平生不会相思,才会相思,便害相思。”
“多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。”
“新愁易积,故人难聚。”
“绣阁轻抛,浪萍难驻。”
“那堪屈指,暗想从前。”
“夜永对景,那堪屈指。”