名句
“上国随缘住，来途若梦行。”
译文
只要有机缘，随时都可以到中国来；来中国的一路都雾霭茫茫，船只像在梦中航行。
注释
上国：春秋时称中原为上国，这里指中国（唐朝）。随缘：佛家语，随其机缘。来途：指从日本来中国。
赏析
此句起笔突兀，本是送别，前两句却不写送归，偏从来路写起，“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态，以衬归国途中的艰辛，并启中间两联。
出处
《送僧归日本》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“石潭倒献莲花水，塔院空闻松柏风。”
“越峤吴江来往地，霜花枫叶短长亭。”
“执手试听枫叶下，打门终待藕花开。”
“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”
“春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何！”
“游人欲别离，半醉对花枝。看著春又晚，莫轻少年时。”