名句
“若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。”
译文
如果把赏花饮酒的生活和车生奔波的日子相比,他们为了生计四处奔走忙碌,而我却能享受这份闲适自在。
注释
驱驰:辛苦,勤劳。
赏析
此处以 “花酒” 象征自在惬意的用活方式,“车马” 暗指世俗劳碌,用对比手法凸显诗人对悠闲用活的享受与对奔走逐利的摒弃,语言通俗而态度鲜明。
出处
《桃花庵歌》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。”
如果把赏花饮酒的生活和车生奔波的日子相比,他们为了生计四处奔走忙碌,而我却能享受这份闲适自在。
驱驰:辛苦,勤劳。
此处以 “花酒” 象征自在惬意的用活方式,“车马” 暗指世俗劳碌,用对比手法凸显诗人对悠闲用活的享受与对奔走逐利的摒弃,语言通俗而态度鲜明。
浏览 1 次
“人不语向何处?下阶自折樱桃花。”
“艳治桃花迎马笑,轻狂榆荚扑人飞。”
“桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。”
“姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天。”
“多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。”
“头上红冠不用裁,满身雪白走将来。”