“风卷江湖雨暗村,四山声作海涛翻。”
译文
大风好似卷起江湖,下雨黯淡了村庄,四面山上被风雨吹打的声音,像海上的浪涛翻卷。
注释
江湖:江河湖海。海涛:海浪。
赏析
此句语言生动形象,将风雨交加的景象展现得淋漓尽致,以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,波涛汹涌之声正与诗人渴望为国出力、光复中原之心相呼应。
出处
《十一月四日风雨大作二首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“风卷江湖雨暗村,四山声作海涛翻。”
大风好似卷起江湖,下雨黯淡了村庄,四面山上被风雨吹打的声音,像海上的浪涛翻卷。
江湖:江河湖海。海涛:海浪。
此句语言生动形象,将风雨交加的景象展现得淋漓尽致,以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,波涛汹涌之声正与诗人渴望为国出力、光复中原之心相呼应。
浏览 1 次
“冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。”
“请得此栅破之,舍而趋彼何为。”
“西风一夜号庭树,起揽戎衣泪溅襟。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“梅雨初收景气新,太平阡陌乐闲身。”
“行遍天涯真老矣。愁无寐,鬓丝几缕茶烟里。”