名句
“山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之𫖃面而髻鬟之始掠也。”
— 明代 · 袁宏道 出自 《满井游记》
译文
山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，又像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。
注释
为：被。晴雪：晴空之下的积雪。娟然：美好的样子。拭：擦拭。
赏析
此句以“晴雪所洗”状山峦之净，“倩女𫖃面”喻其鲜妍，比喻生动。寄寓对自然生机的热爱。
出处
《满井游记》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“青骢挽断绿杨丝，寒食西湖祭酒时。”
“第六桥头香十里，桃花风起叠琉璃。”
“愿随泼火清明雨，洗却钱塘十里尘。”
“瀑布声中洗面尘，洞花沚草自然春。”
“蓝堆山续开皇诏，仙掌茶抽谷雨旗。”
“忆昨逢君黄山道，窄帽单衫立深草。”