“宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。”
译文
归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。
赏析
此句化用温庭筠《池塘七夕》“银烛有光妨宿燕”的句意,暗喻佳人盼郎、郎却不归的孤独凄寂,烘托出佳人孤栖独处、彷徨忧伤的心境。
出处
《望江南·三月暮》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。”
归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。
此句化用温庭筠《池塘七夕》“银烛有光妨宿燕”的句意,暗喻佳人盼郎、郎却不归的孤独凄寂,烘托出佳人孤栖独处、彷徨忧伤的心境。
浏览 2 次
“春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。”
“经声终卷晓,草色几芽春。”
“酒如春好,春色年年如旧。青春元不老,君知否。”
“洛阳丽春色,游侠骋轻肥。”
“春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。”
“造化绝高处,富春独多观。”