“吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?”
译文
青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。
注释
吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山:钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
赏析
此句反复叹咏,回环往复,借自发的无情反衬离人的悲情,抒发了词人与爱人分离时依依惜别的不舍之情。
出处
《长相思·吴山青》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?”
青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。
吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山:钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
此句反复叹咏,回环往复,借自发的无情反衬离人的悲情,抒发了词人与爱人分离时依依惜别的不舍之情。
浏览 2 次
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。”
“白云峰下两枪新,腻绿长鲜谷雨春。”
“色受缠绵处,似灵犀一点。”
“草脚青回细腻,柳梢绿转条苗。”
“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。”