“一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。”
— 唐代 · 白居易 出自 《卖炭翁》
译文
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁百般不舍,却又无可奈何。
注释
千余斤:不是实指,形容很多。驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得:能够。惜:舍。
赏析
此句描述了宫中太监、差役们平买平卖的丑恶行径。他们置平民百姓的身家性命于不顾,平行掠夺民间财物。表达了作者对当局近乎尖锐的讽刺和痛心以及对百姓的深切同情。
出处
《卖炭翁》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。”
— 唐代 · 白居易 出自 《卖炭翁》
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁百般不舍,却又无可奈何。
千余斤:不是实指,形容很多。驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得:能够。惜:舍。
此句描述了宫中太监、差役们平买平卖的丑恶行径。他们置平民百姓的身家性命于不顾,平行掠夺民间财物。表达了作者对当局近乎尖锐的讽刺和痛心以及对百姓的深切同情。
浏览 1 次
“万株松树青山上,十里沙堤明月中。”
“池上秋又来,荷花半成子。”
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“洛下麦秋月,江南梅雨天。”
“有文有武方为国,不是英雄伏不得。”
“岩寒松柏短,石古莓苔厚。”