“藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红。”
译文
在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣,她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
藕花:荷花。相向:相对。香红:代指藕花。
赏析
诗人运用拟人化的手法,赋情于景,野塘中的一朵朵“藕花”,因暗伤亡国竟相向而泣,泪湿香红,表达了词人的国家沦亡之恨,写得颇具感染力。
出处
《临江仙·金锁重门荒苑静》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红。”
在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣,她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
藕花:荷花。相向:相对。香红:代指藕花。
诗人运用拟人化的手法,赋情于景,野塘中的一朵朵“藕花”,因暗伤亡国竟相向而泣,泪湿香红,表达了词人的国家沦亡之恨,写得颇具感染力。
浏览 1 次
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”
“安得连山如长城,遍限中原却蛮貊。”
“试上长城望,中原若个边。”
“一带黄山是淮土,依然望弗见神州。”
“长江依旧循荒垒,零落遗民有几家。”
“我这里望中原,思故里,不由我感叹酸嘶。”