“持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。”
— 宋代 · 黄庭坚 出自 《寄黄几复》
译文
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此;你治理国家就像三折肱的良医一样,不需要去请求别人的经验。
注释
蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
赏析
此句相互对照,作为长官,家中家徒四壁,说明他清正廉洁,说明他把全部精力和心思用于“治病”和“读书”,“治病”一句化用《左传·定公十三年》中“三折肱,知为良医”,说明他治国理政颇具能力,有治国救民的才干。
出处
《寄黄几复》 阅读全文 →标签
浏览 2 次