名句
“愿指魂兮识路,教寻梦也回廊。”
译文
我愿为你的魂魄引路,让你再一次踏入这熟悉的回廊。
注释
教:使,令,让。
赏析
此句以“梦兮识路”化用《楚辞》招梦之意,祈愿指引亡梦归路;“寻梦回廊”寄望梦中重逢。二者交织,道尽生死相隔的痴情与悲怆。
出处
《青衫湿遍·悼亡》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“愿指魂兮识路,教寻梦也回廊。”
我愿为你的魂魄引路,让你再一次踏入这熟悉的回廊。
教:使,令,让。
此句以“梦兮识路”化用《楚辞》招梦之意,祈愿指引亡梦归路;“寻梦回廊”寄望梦中重逢。二者交织,道尽生死相隔的痴情与悲怆。
浏览 1 次
“却望姗姗,是耶非耶。”
“唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。”
“一镜湿云青未了,雨晴春草草。”
“年华共,混同江水,流去几时回。”
“蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。”
“吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷。”