“回首洛阳花石尽,烟渺黍离之地。”
译文
回头眺望古都,那洛阳的花石已化为灰烬,京都汴梁的宫殿已经是淹没在渺渺烟雾中的黍离之地。
注释
洛阳花石:宋徽宗爱石,曾从浙中采集珍奇观赏石,号花石纲。
赏析
词人由眼前所见遥想早已沦亡的中原故土,“洛阳”,借指北宋故都汴京,宋徽宗曾派人到南方大肆搜括民间花石,在汴京造艮岳,这是北宋灭亡的原因之一,抒发了对历史的兴亡之叹。
出处
《贺新郎·西湖》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“回首洛阳花石尽,烟渺黍离之地。”
回头眺望古都,那洛阳的花石已化为灰烬,京都汴梁的宫殿已经是淹没在渺渺烟雾中的黍离之地。
洛阳花石:宋徽宗爱石,曾从浙中采集珍奇观赏石,号花石纲。
词人由眼前所见遥想早已沦亡的中原故土,“洛阳”,借指北宋故都汴京,宋徽宗曾派人到南方大肆搜括民间花石,在汴京造艮岳,这是北宋灭亡的原因之一,抒发了对历史的兴亡之叹。
浏览 2 次
“安得连山如长城,遍限中原却蛮貊。”
“试上长城望,中原若个边。”
“一带黄山是淮土,依然望弗见神州。”
“长江依旧循荒垒,零落遗民有几家。”
“我这里望中原,思故里,不由我感叹酸嘶。”
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”