“牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。”
译文
辞别皇宫,将军手执兵符而去;围敌攻城,精锐骑兵勇猛异常。
注释
牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半,指代奉命出征的将帅。凤阙:阙名,汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸,这里指塞外敌方据点。
赏析
此句描写了军队辞京出师的情景,诗人用“牙璋”、“凤阙”两词,显得典雅、稳重,体现出征将士怀有崇高的使命,又显示出师场面的隆重和庄严。
出处
《从军行》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。”
辞别皇宫,将军手执兵符而去;围敌攻城,精锐骑兵勇猛异常。
牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半,指代奉命出征的将帅。凤阙:阙名,汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸,这里指塞外敌方据点。
此句描写了军队辞京出师的情景,诗人用“牙璋”、“凤阙”两词,显得典雅、稳重,体现出征将士怀有崇高的使命,又显示出师场面的隆重和庄严。
浏览 2 次
“广溪三峡首,旷望兼川陆。”
“清明日月旦,萧索烟云涣。”
“窗外一株梅,寒花五出开。影随朝日远,香逐便风来。”
“侠客重周游,金鞭控紫骝。蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸秋。”
“夜玉妆车轴,秋金铸马鞭。”
“骢马铁连钱,长安侠少年。”