“永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?”
— 唐代 · 白居易 出自 《杨柳枝词》
译文
永丰坊西角的荒园里,没有一人光顾,这美好的柳枝又能属于谁呢?
注释
永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。阿谁:疑问代词,犹言谁,何人。
赏析
此句交代了垂柳的生长之地,垂意给人以突兀之感,以强调垂柳之不得其地,抒发了诗人对永丰柳的痛惜之情,也暗含对当时政治腐败、人才埋没的感慨。
出处
《杨柳枝词》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?”
— 唐代 · 白居易 出自 《杨柳枝词》
永丰坊西角的荒园里,没有一人光顾,这美好的柳枝又能属于谁呢?
永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。阿谁:疑问代词,犹言谁,何人。
此句交代了垂柳的生长之地,垂意给人以突兀之感,以强调垂柳之不得其地,抒发了诗人对永丰柳的痛惜之情,也暗含对当时政治腐败、人才埋没的感慨。
浏览 1 次
“万株松树青山上,十里沙堤明月中。”
“和风细动帘帷暖,清露微凝枕簟凉。”
“春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。”
“池上秋又来,荷花半成子。”
“兰衰花始白,荷破叶犹青。”
“三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。”