名句
“风动叶声山犬吠，一家松火隔秋云。”
译文
风吹得树叶飒飒作响，狗被惊得汪汪乱叫；隔着秋天的薄云，能看到山中客店用松枝点燃的火堆。
注释
松火：即松明之火，古代人们劈松木代替蜡烛照明。隔秋云：与秋云相隔。
赏析
上句从听觉落笔：风动叶声、山犬惊吠，以动衬静，暗透山中人家不远；下句转出视觉：一点松火遥隔秋云，旅店在望。声色相生、由闻及见，写尽旅人绝处逢店、倦极而喜的心理。
出处
《山店》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“云生紫殿幡花湿，月照青山松柏香。”
“月明三峡路，浪里九江船。”
“蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。”
“台城，为谁西望，但哀弦凄断似平生。”
“千里故人千里月，三年孤负欢游。”
“遥夜泛清瑟，西风生翠萝。”