名句
“座中醉客延醒客，江上晴云杂雨云。”
译文
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒，江水上空明亮的晴云夹杂着雨云，风雨欲来。
注释
延：请，劝。醒客：指作者自己。晴云杂雨云：明亮的晴云夹杂着雨云，这里是比喻边境军事的形势变幻不定。
赏析
此句从时事转入眼前，诗人用“醉客"来指饯行席上的醉者，同时暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈，暗用《楚辞·渔父》中“举世皆浊而我独清，众人皆醉而我独醒”之句，表达出诗人忧国伤乱的心情。
出处
《杜工部蜀中离席》 阅读全文 →标签
浏览 1 次