“汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。”
译文
鹦鹉洲在长江中浮沉,江面没有风浪也没有烟霭迷离;我这楚地客子的相思,就像江流浩渺无际。
注释
汀洲:水中沙洲,指鹦鹉洲。楚客:客居楚地之人。渺然:遥远的样子。
赏析
此句描写了诗人行船到鹦鹉洲时,所见到的江间水波不兴、烟霭一空之景象,引逗出诗人对远在洞庭湖畔的友人的相思之情。
出处
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。”
鹦鹉洲在长江中浮沉,江面没有风浪也没有烟霭迷离;我这楚地客子的相思,就像江流浩渺无际。
汀洲:水中沙洲,指鹦鹉洲。楚客:客居楚地之人。渺然:遥远的样子。
此句描写了诗人行船到鹦鹉洲时,所见到的江间水波不兴、烟霭一空之景象,引逗出诗人对远在洞庭湖畔的友人的相思之情。
浏览 1 次
“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。”
“白露变时候,蛩声暮啾啾。”
“白露苍苍抱枝宿。不知何事守空山,万壑千峰自愁独。”
“苍苔白露生三径,古木寒蝉满四邻。”
“累辱群公荐,频沾一尉微。”
“不能捐斗粟,终日愧瑶琴。”