“水墨画疏窗,孤影淡潇湘。”
译文
秋夜雨洒落在疏窗上,那雨痕仿佛是屏风上画出的水墨画。
注释
水墨:浅黑色,常形容或借指烟云。疏窗:雕刻有花纹图案的窗户。潇湘:本指湘江,或指潇水、湘水,此处代指竹子。
赏析
此句意境空灵缥缈,秋夜雨洒落在疏窗上,仿佛一幅优美的潇湘夜雨图,是词人心中离愁别恨的寄托。
出处
《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“水墨画疏窗,孤影淡潇湘。”
秋夜雨洒落在疏窗上,那雨痕仿佛是屏风上画出的水墨画。
水墨:浅黑色,常形容或借指烟云。疏窗:雕刻有花纹图案的窗户。潇湘:本指湘江,或指潇水、湘水,此处代指竹子。
此句意境空灵缥缈,秋夜雨洒落在疏窗上,仿佛一幅优美的潇湘夜雨图,是词人心中离愁别恨的寄托。
浏览 1 次
“唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。”
“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”
“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!”
“年华共,混同江水,流去几时回。”
“尊罍虽近,采花南浦。”
“燕子矶头红蓼月,乌衣巷口绿杨烟。”