“杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。”
译文
从早到晚杀气腾腾战云密布,整夜里只听到巡更的刁斗声声悲伤。
注释
三时:指晨、午、晚,即从早到夜。阵云:战场上象征杀气的云,即战云。刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
赏析
此句气势畅达,笔力矫健,渲染出战场肃杀之气,突出战争的残酷,增添了战场的孤寂和冷清,使读者能够深切地感受到士兵们内心的悲苦。
出处
《燕歌行·并序》 阅读全文 →标签
浏览 3 次
“杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。”
从早到晚杀气腾腾战云密布,整夜里只听到巡更的刁斗声声悲伤。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜。阵云:战场上象征杀气的云,即战云。刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
此句气势畅达,笔力矫健,渲染出战场肃杀之气,突出战争的残酷,增添了战场的孤寂和冷清,使读者能够深切地感受到士兵们内心的悲苦。
浏览 3 次
“鸟道几登顿,马蹄无暂闲。”
“故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。”
“屈指论前事,停鞭惜旧游。”
“离人去复留,白马黑貂裘。”
“季弟念离别,贤兄救急难。”
“黯然何所为,相对但悲酸。”