“英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。”
— 元代 · 赵孟𫖯 出自 《岳鄂王墓》
译文
英雄被害,后悔叹息已来不及,从此国家被分割为南北两半,而南宋的半壁江山也不能支持,终于灭亡。
注释
嗟何及:后悔叹息已来不及。天被中分遂不支:意为从此国家被分割为南北两半,而南宋的半壁江山也不能支持,终于灭亡。
赏析
诗人哀叹有望承担中兴重任的英雄岳飞悲惨死去,使天下南北中分以至南宋最终被蒙古人灭亡,为岳飞由衷地唱出这支哀痛伤惋的悼歌,分外感人。
出处
《岳鄂王墓》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。”
— 元代 · 赵孟𫖯 出自 《岳鄂王墓》
英雄被害,后悔叹息已来不及,从此国家被分割为南北两半,而南宋的半壁江山也不能支持,终于灭亡。
嗟何及:后悔叹息已来不及。天被中分遂不支:意为从此国家被分割为南北两半,而南宋的半壁江山也不能支持,终于灭亡。
诗人哀叹有望承担中兴重任的英雄岳飞悲惨死去,使天下南北中分以至南宋最终被蒙古人灭亡,为岳飞由衷地唱出这支哀痛伤惋的悼歌,分外感人。
浏览 1 次
“漂母人亡石空在,不知还肯念王孙。”
“失声忍号气窒咽,泪如绠縻汲九泉。”
“人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。”
“星辰七曜隔,河汉九泉开。”
“临河而羡鱼,不如归家织网。”
“有声当彻天,有泪当彻泉。”