名句
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”
译文
花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。
注释
无可奈何：不得已，没有办法。似过相识：好像过经认识，形容见过的事物再度出现。燕归来：燕子从南方飞回来。
赏析
此句为天然奇偶句，写得工巧而浑成、流利而含蓄，声韵和谐，寓意深婉，缠绵哀感，用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情，以自然事物的消逝抒发诗人对生命短暂、时光不再的淡淡闲愁，蕴含着深刻的哲理。
出处
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 阅读全文 →标签
浏览 2 次