“缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。”
— 宋代 · 刘子翚 出自 《汴京纪事》
译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
赏析
诗写的虽然是人,主题却是从人的经历上反映国家遭受的不幸,达到了以李师师为典型反映社会动乱的目的。
出处
《汴京纪事》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。”
— 宋代 · 刘子翚 出自 《汴京纪事》
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
诗写的虽然是人,主题却是从人的经历上反映国家遭受的不幸,达到了以李师师为典型反映社会动乱的目的。
浏览 2 次
“独行枫叶底,秋兴雁行边。”
“谷雨都无十日间,落红栖草已斑斑。”
“一枰围棋果敌国,五字琢句真长城。”
“偶向妙峰亭上望,一襟寒色近春分。”
“裁笺远饷风露新,坐我千尺黄山底。”
“辇毂繁华事可伤,师师重老过湖湘。”