名句
“罗衾不奈秋风力，残漏声催秋雨急。”
译文
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
罗衾：丝绸面子的被褥。不奈：不耐，不能抵挡。残漏：夜里将尽的更漏声。
赏析
此句语调凄凉，渲染了秋天肃杀、凄苦的气氛，秋风瑟瑟，秋雨绵绵，表达了林黛玉自伤身世的悲苦愁情。
出处
《代别离·秋窗风雨夕》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“九月降霜寒草衰，三秋落木塞鸿来。”
“林声摵摵动秋风，共蹑丹梯上卧龙。”
“相如忠烈千秋断，二主英雄一梦归。”
“翠钿晓寒轻，独倚秋千无力。”
“洞庭青草，秋水深深。”
“奔走三十年，镜中霜鬓秋。”