“闻说阆山通阆苑,楼高不见君家。”
译文
听说你要去赴任的阆州和神仙的住处相通,今后再难相见,就算我登上高楼也望不到你的家。
注释
阆山:即阆风巅。山名,在昆仑之巅。阆苑:指传说中神仙居住的地方。君家:敬词。犹贵府,您家。
赏析
此句写词人对朋友的留恋与自心,友人任职的四川阆州与自己的贬所滁州相比,更是偏远、蛮荒之地,自己和朋友“同是天涯沦落人”,透露出珍重之意。
出处
《临江仙·记得金銮同唱第》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“闻说阆山通阆苑,楼高不见君家。”
听说你要去赴任的阆州和神仙的住处相通,今后再难相见,就算我登上高楼也望不到你的家。
阆山:即阆风巅。山名,在昆仑之巅。阆苑:指传说中神仙居住的地方。君家:敬词。犹贵府,您家。
此句写词人对朋友的留恋与自心,友人任职的四川阆州与自己的贬所滁州相比,更是偏远、蛮荒之地,自己和朋友“同是天涯沦落人”,透露出珍重之意。
浏览 2 次
“乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。”
“前欢已去,离愁一枕。”
“坐则读经史,卧则读小说。”
“怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。”
“百岁光阴似水流,一生事业等浮沤。”
“可惜明年花更好,知与谁同?”