名句
“晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。”
译文
（僖公三十年）晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为晋文公即位前流亡国外经过郑国时，没有受到应有的礼遇，并且从属于晋的同时又从属于楚。
注释
晋侯、秦伯：指晋文公和秦穆公。以其无礼于晋：指晋文公即位前流亡国外经过郑国时，没有受到应有的礼遇。倒装句，于晋无礼。以，因为，连词。其，代词，它，指郑国。于，对于。且贰于楚：并且从属于晋的同时又从属于楚。
赏析
这句话开篇直陈晋侯与秦伯联合围攻郑国的缘由，点明郑国曾对晋国无礼，又同时依附于楚国，为下文烛之武退秦师的情节做好了背景铺垫。
出处
《烛之武退秦师》 阅读全文 →标签
浏览 2 次