“终古闲情归落照,一春幽梦逐游丝。”
译文
自古以来,闲情逸致只能寄托在落日的余晖上,而我这一春幽梦,追逐着飘荡在空中的蛛丝。
注释
终古:往昔,自古以来。闲情:悠闲、清闲之情。落照:落日之光。幽梦:隐约的梦境。游丝:飘动着的蛛丝。
赏析
词人借景抒情,通过“落照”“游丝”这两个意象的描写,苦闷之情跃然于纸,是词人对自己常年忙于侍卫职责,在消磨青春时光的扈从出巡中难得自由的慨叹。
出处
《浣溪沙·古北口》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“终古闲情归落照,一春幽梦逐游丝。”
自古以来,闲情逸致只能寄托在落日的余晖上,而我这一春幽梦,追逐着飘荡在空中的蛛丝。
终古:往昔,自古以来。闲情:悠闲、清闲之情。落照:落日之光。幽梦:隐约的梦境。游丝:飘动着的蛛丝。
词人借景抒情,通过“落照”“游丝”这两个意象的描写,苦闷之情跃然于纸,是词人对自己常年忙于侍卫职责,在消磨青春时光的扈从出巡中难得自由的慨叹。
浏览 2 次
“画船人似月,细雨落杨花。”
“却望姗姗,是耶非耶。”
“破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。”
“红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘。”
“想铁甲重瞳,乌骓汗血,玉帐连空。”
“万古齐州烟九点,五更沧海日三竿。”