名句
“尝闻倾国与倾城，翻使周郎受重名。”
— 明代 · 吴伟业 出自 《圆圆曲》
译文
曾听说有了倾国倾城的美人，反而使周郎的声名更加显著。
注释
倾国、倾城：形容极其美貌的女子。周郎：指三国时吴国名将周瑜，因娶美女小乔为妻而更加著名，这里借喻吴三桂。
赏析
诗人借小说家言：曹操起铜雀台扬言要夺东吴二乔，使周瑜奋起抗曹，大获全胜于赤壁这故事，比方吴三桂“冲冠一怒为红颜”，歪打正着，为清朝立了大功，语带讽刺。
出处
《圆圆曲》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“辜负故园梅树好，南枝开放北枝寒。”
“乱离何处见，消息苦难真。”
“十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。”
“狎浪儿童，横江士女，笑指渔翁一叶轻。”
“浮生所欠只一死，尘世无由拾九还。”
“白头风雪上长安，短褐疲驴帽带宽。”