“梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。”
译文
在梦中随风行走万里去寻找心上人,却又被啼叫不停的黄莺无情唤起。
注释
“梦随”三句:化用金昌绪《春怨》“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西”诗意。
赏析
此句妙笔天成,既摄思妇之神,又摄杨花之魂,由怀人不至而牵引起的一场恼人的春梦,写得缠绵哀怨而又轻灵飞动。
出处
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。”
在梦中随风行走万里去寻找心上人,却又被啼叫不停的黄莺无情唤起。
“梦随”三句:化用金昌绪《春怨》“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西”诗意。
此句妙笔天成,既摄思妇之神,又摄杨花之魂,由怀人不至而牵引起的一场恼人的春梦,写得缠绵哀怨而又轻灵飞动。
浏览 2 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“千年古木卧无梢,浪卷沙翻去似瓢。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“百年虽长要有终,富死未必输生穷。”
“凛然相对敢相欺,直干凌空未要奇。”
“城中居人厌城郭,喧阗晓出空四邻。”