名句
“朔风吹雪透刀瘢，饮马长城窟更寒。”
译文
寒风吹来，夹杂着飘雪，凛冽如刀割一般；骑着战马在长城窟饮水，更加严寒。
注释
朔风：冬天的风，寒风。
赏析
此处上半句写景凛冽冰寒，风下飞雪，雪借风势能穿透刀瘢。下半句“饮马长城窟更寒”是由骨乐府“饮马长城窟，水寒伤马骨”句化来，加一“更”字，以增其“寒”字的份量。诗人在这两句对北地的严寒做了极致的形容，为下文蓄势。
出处
《和李秀才边庭四时怨·其四》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“居庸古北接阴山，照见长城多白骨。”
“胡儿饮马长城窟，汉将弯弧大漠天。”
“风吹大漠黄羊过，天亘长城白草雕。”
“长城饮马寒宵月，古戍盘雕大漠风。”
“长城烽火入，虏骑动鸣笳。”
“长城旧饮纷胡骑，大漠初惊过汉鼙。”