“春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时。”
译文
江南的早春,霏霏细雨浸润梅枝。雨后枝叶像被春色点染,愈见青翠。剪灯之后,元宵的欢乐就告结束,个个都心存惦念,冒着料峭春寒,最后一次涌上街市观赏花灯。
注释
翦灯心事:收灯。峭寒:料峭寒气。
赏析
此句“春点”所塑造的“春点疏梅雨后枝”的意象,非常诗意化,清寒寂寥中带来几分雅润清丽,表达了词人对春来匆匆的感慨。
出处
《浣溪沙·春点疏梅雨后枝》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时。”
江南的早春,霏霏细雨浸润梅枝。雨后枝叶像被春色点染,愈见青翠。剪灯之后,元宵的欢乐就告结束,个个都心存惦念,冒着料峭春寒,最后一次涌上街市观赏花灯。
翦灯心事:收灯。峭寒:料峭寒气。
此句“春点”所塑造的“春点疏梅雨后枝”的意象,非常诗意化,清寒寂寥中带来几分雅润清丽,表达了词人对春来匆匆的感慨。
浏览 1 次
“仙人食罢腹便便,七十二峰生肺肝。”
“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。”
“眇眇临风思美人,荻花枫叶带离声。”
“仗酒清愁,花销英气。”
“青楼梦好,难赋深情。”
“清角吹寒,都在空城。”