“为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。”
译文
为了报知全城百姓都来追随我,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
报:报知。倾城:全城的人都出来了,形容随观者之众。太守:指作者自己。看孙郎:孙郎,孙权,这里借以自喻。
赏析
此句语言雄健豪放,气势豪迈,描写了一幅声势浩大的行猎图,展现出词人举止神态之“狂”。
出处
《江城子·密州出猎》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。”
为了报知全城百姓都来追随我,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
报:报知。倾城:全城的人都出来了,形容随观者之众。太守:指作者自己。看孙郎:孙郎,孙权,这里借以自喻。
此句语言雄健豪放,气势豪迈,描写了一幅声势浩大的行猎图,展现出词人举止神态之“狂”。
浏览 2 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“千年古木卧无梢,浪卷沙翻去似瓢。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“哺糟啜醨,皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。”
“豆蔻花梢二月初。”