名句
“碧城十二曲阑干，犀辟尘埃玉辟寒。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《碧城三首》
译文
你住在碧霞城中十二楼，楼中的阑干曲曲又弯弯。犀角簪明明亮亮一尘不染，身上的玉佩能保暖驱寒。
注释
碧城：道教传为元始天尊之所居，后引申指仙人、道隐、女冠居处。十二：极写多。阑干：栏杆。犀辟尘埃：指女冠华贵高雅，头上插着犀角簪，一尘不染。玉辟寒：传说玉性温润，可以辟寒。
赏析
此句写仙人居地，碧霞为城，重叠辉映，曲栏围护，云气缭绕，可见天上仙宫的奇丽景象，接着写仙女们服饰的珍贵华美 。
出处
《碧城三首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次