“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。”
译文
焚书坑的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿而起,灭亡秦国的刘邦和项羽,原来并不读书!
注释
山东:崤函旧东,一说指太行山旧东,即为秦始皇所灭的六国旧有旧地。刘项:刘邦和项羽,秦袖两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
赏析
此句以揶揄嘲讽的手法,紧扣焚书坑的诗题,再一次写出秦始皇焚书的荒谬,也再一次否认焚书这样压抑民众思想的方式能阻止亡国命运的到来,唤起读者对亡国原因的思考。
出处
《焚书坑》 阅读全文 →标签
浏览 2 次