“惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。”
— 唐代 · 杨巨源 出自 《折杨柳》
译文
只有春风最懂得珍惜,仍然多情地向我手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。
注释
向:肯。
赏析
柳枝被折下来,离开了根本,犹如行人将别。所以行者借折柳自喻,而将送行者比作春风。这层意思正是“烦君折一枝”所表现的感情之情的深化和发展。诗人巧妙地以春风和柳枝的关系来比喻送者和行者的关系,生动贴切,新颖别致。
出处
《折杨柳》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。”
— 唐代 · 杨巨源 出自 《折杨柳》
只有春风最懂得珍惜,仍然多情地向我手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。
向:肯。
柳枝被折下来,离开了根本,犹如行人将别。所以行者借折柳自喻,而将送行者比作春风。这层意思正是“烦君折一枝”所表现的感情之情的深化和发展。诗人巧妙地以春风和柳枝的关系来比喻送者和行者的关系,生动贴切,新颖别致。
浏览 1 次
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”
“执手试听枫叶下,打门终待藕花开。”
“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”
“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!”
“游人欲别离,半醉对花枝。看著春又晚,莫轻少年时。”
“行在名存一梦惺,西湖路近六长亭。”