名句
“渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。””
译文
渔父听了，微微一笑，摇起船桨动身离去。唱道：“沧浪之水清又清啊，可以用来洗我的帽缨；沧浪之水浊又浊啊，可以用来洗我的脚。”
注释
莞尔：微笑的样子。鼓枻：摇摆着船桨。鼓：拍打。枻：船桨。沧浪：水名，汉水的支流。濯：洗。缨：系帽的带子，在颔下打结。
赏析
此句以渔父无言而别、唱歌远去作结，使全文获得了悠远的情韵，塑造了一位高蹈遁世的隐者形象。
出处
《渔父》 阅读全文 →标签
浏览 2 次