“当君白首同归日,是我青山独往时。”
译文
当我的老同僚们白头赴死之时,我正独自在香山上游览。
注释
白首同归:典出西晋潘岳《金谷集作诗》,本意为白头时任然志趣相投,形容友谊长久。潘岳后来被害,与好友石崇共赴刑场再提此诗。此处指李训、王涯等重要官员被害。
赏析
诗人用晋人潘岳、石崇的典故,咏李训、郑注、舒元舆、贾𫗧等“甘露四相”同日遭戮之事,极为精切。
出处
《九年十一月二十一日感事而作》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“当君白首同归日,是我青山独往时。”
当我的老同僚们白头赴死之时,我正独自在香山上游览。
白首同归:典出西晋潘岳《金谷集作诗》,本意为白头时任然志趣相投,形容友谊长久。潘岳后来被害,与好友石崇共赴刑场再提此诗。此处指李训、王涯等重要官员被害。
诗人用晋人潘岳、石崇的典故,咏李训、郑注、舒元舆、贾𫗧等“甘露四相”同日遭戮之事,极为精切。
浏览 1 次
“万株松树青山上,十里沙堤明月中。”
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“洛下麦秋月,江南梅雨天。”
“有文有武方为国,不是英雄伏不得。”
“岩寒松柏短,石古莓苔厚。”
“知君断肠共君语,君指南山松柏树。”