“水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。”
— 隋代 · 薛道衡 出自 《昔昔盐》
译文
在荷叶的映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李的花瓣随风飘然而落,撒满树下的路。
注释
沼:池塘。桃李蹊:桃李树下的路。
赏析
此句写春末夏初的景物,用芙蓉、飞花两种景物,以及采芙蓉求欢等民俗事象来暗示思妇的心态,具有“状溢目前”而“情在词外”的隐秀之美。
出处
《昔昔盐》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。”
— 隋代 · 薛道衡 出自 《昔昔盐》
在荷叶的映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李的花瓣随风飘然而落,撒满树下的路。
沼:池塘。桃李蹊:桃李树下的路。
此句写春末夏初的景物,用芙蓉、飞花两种景物,以及采芙蓉求欢等民俗事象来暗示思妇的心态,具有“状溢目前”而“情在词外”的隐秀之美。
浏览 1 次
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“潮打三更瓜步月,雨荒十里红桥火。”
“人生能几欢笑,但相逢、尊酒莫相催。”
“一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。”
“清晖能娱人,游子憺忘归。”
“落日水熔金,天淡暮烟凝碧。”