“两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。”
译文
一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
注释
红豆:红豆树产于岭南,秋日开大,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
赏析
此句描写了相思树下红妆女的倩丽身影,这幅美景鲜丽而富于温馨气息,使词人身心陶醉。
出处
《南乡子·路入南中》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。”
一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
红豆:红豆树产于岭南,秋日开大,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
此句描写了相思树下红妆女的倩丽身影,这幅美景鲜丽而富于温馨气息,使词人身心陶醉。
浏览 1 次
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“色受缠绵处,似灵犀一点。”
“草脚青回细腻,柳梢绿转条苗。”
“离恨远萦杨柳,梦魂长绕梨花。”
“南园春半踏青时,风和闻马嘶。”
“玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。”