“恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。”
译文
回乡担心遭遇到莺与花的嘲笑,只能暂且在长安度过一个春天。
注释
笑:嘲笑。一说为花开的意思。且:姑且,暂且。
赏析
此句描写了落第后的心理活春,唯恐碰上故里莺花烂漫的春光,触起往日的游兴而蹉跎心月,故尔主春回避,接着写决心:家在思耻而不返,“且在长安度一春”,可想而知,这一春是客居求静、闭门苦读的一春。
出处
《落第长安》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。”
回乡担心遭遇到莺与花的嘲笑,只能暂且在长安度过一个春天。
笑:嘲笑。一说为花开的意思。且:姑且,暂且。
此句描写了落第后的心理活春,唯恐碰上故里莺花烂漫的春光,触起往日的游兴而蹉跎心月,故尔主春回避,接着写决心:家在思耻而不返,“且在长安度一春”,可想而知,这一春是客居求静、闭门苦读的一春。
浏览 2 次
“泠然夜遂深,白露沾人袂。”
“九月湖上别,北风秋雨寒。”
“谁念独枯槁,四十长江干。”
“织女高楼上,停梭顾行客。问君在何所,青鸟舒锦翮。”
“黄河直北千馀里,冤气苍茫成黑云。”
“湖月映大海,天空何漫漫。”