名句
“银字笙调。心字香烧。料芳悰、乍整还凋。”
译文
归家后定要时时焚香弹笙,家呢亲人是否在急急盼我归去呢?这样翻来覆去的想着,心呢的离愁别恨越酿越浓。
注释
银字笙:乐器名。调:调弄乐器。心字香:点熏炉里心字型的香。
赏析
此句写往昔的回忆,同时也是关于未来的想像,风中飘蓬般流徙的词人,对焚香调笙的恬适家居生活,有着起乎寻常的强烈心理期待,而这种期待也是家人共有的,所以以客代主,透过一层,想像家人盼归乍喜的复杂心情。
出处
《行香子·舟宿兰湾》 阅读全文 →标签
浏览 2 次