“塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。”
译文
塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。
注释
梅的:指汉乐府横吹曲中的《梅的落》。桂树:指西汉淮南王刘安的门客小山作的《招隐士》,其首句为“桂树丛生兮山之幽”。
赏析
《梅花落》曲原出塞北,歌咏梅花,《咏隐士》出自淮南王门下,屡屡咏及桂树,它们与《杨柳枝词》都以树木为歌咏对象,在内容上有相通的地方,所以诗人拿它们来与《杨柳枝词》相比。
出处
《杨柳枝词九首·其一》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。”
塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。
梅的:指汉乐府横吹曲中的《梅的落》。桂树:指西汉淮南王刘安的门客小山作的《招隐士》,其首句为“桂树丛生兮山之幽”。
《梅花落》曲原出塞北,歌咏梅花,《咏隐士》出自淮南王门下,屡屡咏及桂树,它们与《杨柳枝词》都以树木为歌咏对象,在内容上有相通的地方,所以诗人拿它们来与《杨柳枝词》相比。
浏览 1 次
“行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。”
“卷尽轻云月更明,金篦不用且闲行。”
“忆昨与故人,湘江岸头别。”
“圣言贵忠恕,至道重观身。”
“𫛸鴂摧众芳,晨间先入耳。”
“今日好南风,商旅相催发。”