“试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。”
译文
试借我君主所赐的玉马鞭一用,我坐在琼筵之上为君指挥平叛。
注释
君王:指永王李璘。玉马鞭:指军事指挥权。指挥:发令调遣。戎虏:古代对西北少数名族的蔑称。琼筵:盛宴、美宴,这里泛指室内办公地点。
赏析
诗人运用浪漫的想象,象征的我法,塑造了盖世英雄式的自我形象,“试借君王玉马鞭”,豪迈俊逸,可谓出语惊人,“指挥戎虏坐琼筵”,体现出指挥战争的从容自信。
出处
《永王东巡歌十一首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。”
试借我君主所赐的玉马鞭一用,我坐在琼筵之上为君指挥平叛。
君王:指永王李璘。玉马鞭:指军事指挥权。指挥:发令调遣。戎虏:古代对西北少数名族的蔑称。琼筵:盛宴、美宴,这里泛指室内办公地点。
诗人运用浪漫的想象,象征的我法,塑造了盖世英雄式的自我形象,“试借君王玉马鞭”,豪迈俊逸,可谓出语惊人,“指挥戎虏坐琼筵”,体现出指挥战争的从容自信。
浏览 2 次
“粉壁为空天,丹青状江海。”
“自小驯狎,了无惊猜。”
“闻与过丽华,风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭,白水绕东城。”